皇帝听讲尚书彻太清楼锡宴

作者:夏竦     朝代:宋

洛书初罢讲,汉苑特开筵。
将许陪旒扆,先容阅简编。
神宗遗札启,真祖宝文宣。
密坐瞻尧日,凝心听舜弦。
赐花缃叶缀,劝酒玉卮传。
恩重天难报,肌肤岂易镌。

拼音版原文

luòshūchūjiǎnghànyuànkāiyán

jiāngpéiliúxiānróngkuàngjiǎnbiān

shénzōngzházhēnshíwénxuān

zuòzhānyáoníngxīntīngshùnxián

huāxiāngzhuìquànjiǔchuán

ēnzhòngtiānnánbàojuān

注释

洛书:古代数学著作,象征智慧。
汉苑:皇家园林。
旒扆:皇帝的宝座。
简编:古代书籍,泛指文献。
神宗:宋朝皇帝赵顼的庙号。
真祖:对前代开创者的尊称,此处可能指宋太祖。
尧日:比喻帝王的圣明统治。
舜弦:古时宫廷音乐,象征和谐的统治。
缃叶:浅黄色的叶子,常用于装饰。
玉卮:玉制的酒杯。
镌:雕刻,这里指铭记在心。

翻译

刚刚结束讲解洛书,汉苑特别设宴开席。
我有幸被邀请陪伴君主,先要浏览典籍以备问答。
承蒙神宗遗留的亲笔信,真祖的宝贵文献也展示出来。
在静谧的座位上,如同仰望尧帝的光辉,全神贯注聆听舜的乐章。
皇上赏赐花朵,配以缃叶制成饰品,举杯劝酒传递着玉杯。
皇恩深重如天,难以回报,肌肤之恩更非轻易能铭刻于心。

鉴赏

这首诗描绘了宋朝皇帝在听完《洛书》讲解后,特别在宫苑设宴的场景。诗人夏竦以细腻的笔触,展现了皇帝对儒家经典的尊崇和对自己得以陪侍的荣幸。他提及神宗和真祖的圣明遗泽,暗示宴会的庄重与神圣。皇帝在宴会上专注聆听教诲,如同沐浴在尧日的光辉下,用心感受舜的乐章。

宴会上,皇帝赐予臣子们带有缃叶的花朵,象征皇恩浩荡,且举杯劝酒,气氛融洽。诗人感慨万分,深知这样的恩惠深重如天,个人的力量和名誉都无法完全回报,表达出对皇恩的敬畏和感激之情。整首诗语言典雅,情感深沉,体现了对皇家礼仪和君臣关系的尊重。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2