太tài平píng十shí二èr策cè空kōng陈chén，得dé似sì河hé汾fén讲jiǎng道dào真zhēn。

缕lǚ指zhǐ隋suí唐táng名míng将jiāng相xiāng，多duō君jūn交jiāo友yǒu与yǔ门mén人rén。

太平：指社会安定，国家繁荣。
十二策：指治国方略或策略。
空陈：空谈，没有付诸实践。
河汾：古代地名，这里代指贤人讲学之处。
讲道真：讲解真正的道理。
隋唐：历史时期。
名将相：著名的将领和丞相。
交友：结交朋友。
门人：弟子，学生。

太平盛世的十二策虽然空谈无果
哪里比得上在河汾之地讲授的真理

这首诗是宋代诗人徐钧对中国历史人物王通的评价。诗中提到“太平十二策空陈”，暗示王通提出的治国策略虽丰富，但在当时并未得到实施。接着，诗人将王通与河汾地区（可能指河东、汾水一带，历史上出过许多贤能之士）的学术氛围相提并论，强调那里是讲求真理的地方，表明王通的思想具有深厚底蕴。

“缕指隋唐名将相”一句，通过列举隋唐时期的名将和宰相，暗示王通的影响力不仅限于理论，他的智慧和见解也影响了这些杰出人物。最后，诗人高度赞扬王通的人格魅力，称他不仅交友广泛，而且对门人弟子也有着深远的影响。

整体来看，这首诗是对王通才智和人格的赞美，同时也反映了他对历史进程的潜在影响。