挽陈益谦

作者:徐照     朝代:宋

先生胡不仕,高卧在林泉。
忧国能先见,无人肯荐贤。
月明新冢上,橘熟旧庐前。
所著书成箧,多应后世传。

拼音版原文

xiānshēngshìgāozàilínquán

yōuguónéngxiānjiànrénkěnjiànxián

yuèmíngxīnzhǒngshàngshújiùqián

suǒzhùshūchéngqièduōyìnghòushìchuán

翻译

先生为何不入仕途,却高枕隐居山林之中。
先生忧虑国家却早有预见,但无人推荐他这样的贤才。
明亮的月光照亮新坟,成熟的橘子挂在旧屋之前。
先生所写的书籍堆积如箱,想必会流传给后世。

注释

先生:指代有学问而未做官的人。
胡不仕:为什么不出来做官。
高卧:高枕无忧地躺着,比喻隐居。
林泉:山林泉石,指隐居之处。
忧国:关心国家大事。
先见:预见未来之事。
荐贤:推荐贤能之人。
新冢:新建的坟墓,表示有人去世。
橘熟:橘子成熟,象征丰收和岁月流逝。
所著:所写的作品。
书成箧:书籍装满一箱,形容著作丰富。
后世传:流传给后世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照为悼念友人陈益谦而作,表达了对陈益谦未仕而选择隐居山林的敬佩以及对其才华被埋没的惋惜之情。首句“先生胡不仕”质问为何陈益谦不仕途发展,暗示了他对友人淡泊名利的高尚品格的赞赏。次句“高卧在林泉”描绘了陈益谦隐居生活的画面,表现了他的超脱与宁静。

第三句“忧国能先见”赞扬陈益谦具有远见卓识,但他却未能得到朝廷的赏识和推荐,这流露出诗人的遗憾和不平。第四句“无人肯荐贤”进一步强调了这种无人识才的境况。第五、六句“月明新冢上,橘熟旧庐前”通过写景,寓言友人的离世和生前的清贫生活,哀而不伤。

最后两句“所著书成箧,多应后世传”表达了对陈益谦著作的肯定,认为他的智慧将留传于后世,虽未得当世显赫,但精神永存。整体来看,这首诗情感深沉,既是对故人的怀念,也是对社会人才埋没的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2