江边·其二

作者:晁公溯     朝代:宋

江边日日强登台,越柁吴樯久不来。
投迹东巴留万里,侧身南极望三台。
公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开。
圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才。

注释

江边:江畔。
日日:每日。
强:尽力。
登台:登高眺望。
越柁:越地的船只。
吴樯:吴地的船只。
久:长时间。
来:到来。
投迹:投身。
东巴:指东巴文化区域。
万里:极远的地方。
侧身:斜倚身体。
南极:南方的最高点。
三台:可能指朝廷或重要官署。
公朝:朝廷。
遣使:派遣使者。
丁年:壮年。
丞相:高级官员。
疏恩:广施恩惠。
甲第:豪门大宅。
圣主:英明的君主。
贤:贤能。
作颂:赞美诗。
微臣:谦称自己为微小的臣子。
子渊才:子渊,人名,这里借指非常有才华的人。

翻译

每天都在江边眺望,等待着来自越地和吴地的船只。
我投身于东巴之地,远离家乡万里,只能在南边的高台上遥望京城。
朝廷派遣使者,年轻有为的人前往,丞相的恩惠如同打开豪门大门。
君主得到贤才就像赞歌般欢欣,而我这微臣却愧才不足,无法与子渊这样的贤才相比。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《江边(其二)》,表达了诗人长期滞留江边,期待着与故乡亲友的音信以及朝廷的召唤。首句“江边日日强登台”描绘了诗人频繁登高远眺的场景,透露出内心的孤独和思念。次句“越柁吴樯久不来”进一步强调了诗人对远方船只的期盼,暗示着归期未定。

“投迹东巴留万里”表达了诗人远离家乡,漂泊异乡的境况,万里之遥的距离更显思乡之情深。“侧身南极望三台”则借南极的方位象征朝廷的方向,表达对朝廷的忠诚和对仕途的向往。

“公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开”写到朝廷派遣使者,预示着可能有新的任命或恩典,而丞相的恩惠如同打开家门,给人以希望。“圣主得贤如作颂”赞美君主能识人善任,犹如歌颂般令人欣喜。

最后两句“微臣愧乏子渊才”,诗人自谦才不足,未能如孔丘弟子子渊般才华出众,流露出对自己能力的反思和对朝廷期望的诚挚。整首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人复杂的心境和对仕途的执着追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2