送梁子辅赴召·其一

作者:晁公溯     朝代:宋

始见擢高第,即当登赤墀。
今闻一节召,已恨十年迟。
圣主图兴造,诸儒合论思。
此行宜努力,勿复负清时。

注释

始见:初次见到。
擢:选拔。
高第:名列前茅。
即当:就该。
登:踏上。
赤墀:朝廷阶梯,代指官场。
今闻:如今听说。
一节:品德高尚。
召:征召。
恨:遗憾。
十年迟:等待太久。
圣主:圣明的君主。
图:谋划。
兴造:国家振兴。
诸儒:众多学者。
合论思:共同思考。
此行:这次出仕。
宜:应当。
努力:全力以赴。
勿复:不要再。
负:辜负。
清时:清明的时代。

翻译

初次见到你名列前茅,就该立即踏上朝廷阶梯。
如今听说因品德高尚被征召,只觉这十年等待太漫长。
圣明的君主谋划国家振兴,众多学者共同思考国策。
这次出仕应当全力以赴,不要再辜负这清明的时代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯为朋友梁子辅应召赴京任职而作,表达了对梁子辅的鼓励和对国家振兴的期待。首句“始见擢高第”赞扬梁子辅早年科举得意,紧接着“即当登赤墀”暗示他即将步入朝廷高层。然而,“今闻一节召,已恨十年迟”表达了对梁子辅被征召的迟来的遗憾,暗含了对人才未能早日得到重用的感慨。

诗中“圣主图兴造”表明皇帝励精图治,致力于国家的复兴,而“诸儒合论思”则体现了知识分子的责任与使命。最后两句“此行宜努力,勿复负清时”是对梁子辅的叮嘱,希望他在这样的盛世良机下,能不负所学,积极作为,为国家贡献自己的力量。

整首诗情感真挚,既有对人才的赞赏,又有对国家未来的期盼,语言简洁有力,富有激励人心的力量。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2