郭：城郭，城市周围的城墙。
朝阳：早晨的太阳。
一卷斜：一轮斜照。
青槐：青翠的槐树。
厅事：官署或大厅。
带：连接。
丘麻：田间的麻地。
路逢：在路上遇到。
扶辔：手挽马缰。
双童：两个小孩。
太尉：古代高级官员，负责军事。
家：府邸。

朝阳初升照着郊外，青槐环绕的大厅连接着田间小道。
在路上遇见两个手挽手的小童询问，他们并非来自城东太尉府邸。

这首诗描绘了一幅静谧而闲适的乡村画面。首句"郭外朝阳一卷斜"，写出了早晨阳光斜照在郊外的情景，暗示了时间尚早，环境宁静。"青槐厅事带丘麻"进一步描绘了周围的景致，青槐树下的厅堂与远处的丘陵和麻田相映成趣，展现出田园风光。

"路逢扶辔双童问"则转而描绘人物活动，诗人行走在路上，偶遇两个儿童牵着马车，他们询问诗人是否是来自城东太尉之家。这一细节透露出当地居民对官员的熟悉和礼貌，也反映出乡村生活的淳朴民风。

整体来看，这首诗以简练的笔触勾勒出一幅乡村日常图景，既有自然景色的恬淡，又有人情味的互动，体现了宋代文人对田园生活的向往和欣赏。