和雒酒十二弟见降羌赴阙

作者:晁补之     朝代:宋

二鸟蒙恩岂有知,车书混一是昌期。
知君不化伊川祭,右倚门墙恐见麾。

拼音版原文

èrniǎoméngēnyǒuzhīchēshūhùnshìchāng

zhījūnhuàchuānyòuménqiángkǒngjiànhuī

注释

蒙恩:受到恩惠。
车书混一:指国家统一,文化交融。
伊川祭:比喻顽固不化的态度,这里指不愿接受新事物。
麾:指挥的旗帜,这里暗指离去或命令。

翻译

两只鸟儿蒙受恩惠怎能知晓,统一车书的时代正到来
我知你不会像伊川祭祀那样固执,担心你会倚靠门墙却看见我离去

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和雒酒十二弟见降羌赴阙》中的片段。从内容上看,它似乎描绘了一个场景:两只鸟因为得到了恩惠,可能还不太理解这种恩典,而此时国家正处在民族融合、统一昌盛的时期。诗人以“知君不化伊川祭”表达对友人(或弟弟)的期待,希望他能如同伊川祭祀般接受并融入这个新的时代,但又担心他可能会有所保留,担心他在面临重要抉择时会犹豫不决,如同“右倚门墙恐见麾”,暗示可能会有退缩之意。

整体上,这首诗寓言性强,通过鸟类的比喻,寄寓了对国家统一和个人顺应潮流的深沉思考,体现了诗人对时局的观察和对友人的关怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2