华huá藏cáng有yǒu主zhǔ人rén，百bǎi界jiè转zhuǎn纤xiān埃āi。

主zhǔ人rén顺shùn唤huàn客kè，低dī头tóu不bù敢gǎn来lái。

华藏世界有一位主人，万物在其中细微转动。
主人亲切地呼唤客人，客人低着头不敢前来。

华藏：佛教术语，指极乐世界或宇宙的广大藏识。
主人：此处指宇宙的主宰或象征智慧的主体。
百界：佛教中的十法界，包括欲界、色界、无色界等。
转：变化，转动。
纤埃：极微小的尘埃，比喻极其微小的事物。
顺唤：亲切地呼唤。
低头：表示谦卑或敬畏。

这首诗名为《呈华藏密印》，是宋代诗人晁说之所作。诗中以华藏主人和微尘般的百界为象征，展现出一种神秘而深邃的意境。"华藏有主人"暗示着一个超越世俗的存在，而"百界转纤埃"则描绘出世间万物在主人面前显得微不足道，如同尘埃般渺小。接下来的"主人顺唤客，低头不敢来"，通过主人对客人的召唤，形象地表达了对这位高人或神圣力量的敬畏之情。整体上，这首诗寓言性较强，富有哲理，体现了诗人对宇宙奥秘和人生地位的思考。