恨hèn同tóng枉wǎng陼zhǔ频pín潮cháo汐xī，情qíng与yǔ游yóu丝sī斗dòu短duǎn长cháng。

垂chuí钓diào蛮mán童tóng缘yuán底dǐ泣qì，难nán将jiāng心xīn事shì问wèn何hé郎láng。

恨：怨恨。
枉渚：荒岛或偏僻之地。
频潮汐：反复的潮汐。
情：情感。
游丝：极细的蜘蛛丝，比喻情感的细微和飘忽。
斗短长：较量长短，这里指情感的起伏不定。
垂钓蛮童：垂钓的小童。
缘底：为何，什么原因。
泣：哭泣。
心事：内心的情感或秘密。
何郎：这里可能指的是一个亲近的人，也可能是一种泛指。

心中的怨恨如同被潮水反复冲洗的荒岛，情感纠缠如同游丝般忽长忽短。
垂钓的小童为何哭泣，我难以向他倾诉内心的秘密。

这首诗以"恨同"为题，表达了诗人内心深处的情感纠葛和难以言表的苦闷。首句"恨同枉渚频潮汐"，通过描绘枉渚（偏远或荒凉之地）频繁的潮汐，暗示了诗人所处环境的孤寂以及心情的起伏不定，如同潮水般时起时落。

次句"情与游丝斗短长"，运用比喻，将情感比作飘忽不定的游丝，形象地展示了诗人情感的复杂和难以捉摸，仿佛在与短暂而脆弱的生命力相抗衡，试图寻找一丝寄托。

"垂钓蛮童缘底泣"，诗人将视线转向一个垂钓的孩童，他的哭泣可能触动了诗人的心弦，引发了对自身境遇的共鸣。孩童的哭泣可能是无意识的，却恰好映射出诗人无法言说的哀愁。

最后一句"难将心事问何郎"，诗人感慨自己难以向他人倾诉内心的苦闷，"何郎"可能是诗人的朋友或知己，但即使是这样亲近的人，也无法真正理解他深藏不露的心事。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的矛盾与挣扎，借助自然景象和人物的描绘，传达出一种深深的无奈和孤独感。