白bái发fā来lái游yóu宦huàn，山shān公gōng不bù我wǒ闻wén。

邪xié犹yóu在zài中zhōng等děng，政zhèng不bù占zhàn微wēi分fēn。

孤gū泪lèi沧cāng溟míng感gǎn，微wēi言yán上shàng帝dì勋xūn。

何hé妨fáng贫pín且qiě贱jiàn，嵩sōng岭lǐng有yǒu高gāo云yún。

白发：形容年老。
游宦：外出做官。
山公：指山涛，西晋名士，以放达著称。
闻：知晓。
邪犹在：邪恶仍然存在。
中等：社会中层。
政：政治。
微分：微小的个体。
孤泪：孤独的眼泪。
沧溟：大海。
微言：微妙的旨意。
上帝：这里可能指上天或命运。
贫且贱：贫穷卑微。
嵩岭：指嵩山。
高云：象征高尚或理想。

满头白发的我出来做官，像山公那样的人不会知道我的事迹。
邪恶仍然存在于社会中层，政治制度并未公正对待微小的个体。
面对广阔的大海，我独自落泪，感叹上天的微妙旨意和功绩。
即使贫穷卑微又何妨，嵩山之巅仍有高洁的云彩陪伴。

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《选部中作》。诗中，诗人以自嘲的口吻描述了自己的仕途经历，感叹自己白发已生却仍在为官，暗示了仕途的艰辛和不被重用的境况。"山公不我闻"暗指自己不受权贵赏识，"邪犹在中等，政不占微分"进一步表达了对自己地位低微、影响力微弱的无奈。然而，诗人并未因此沮丧，反而从孤独的眼泪中感受到大海般的深沉感慨，对上天的微妙旨意有所领悟。他以"何妨贫且贱，嵩岭有高云"结尾，表达出即使身处困境，仍能欣赏到生活中的美好，如嵩山之巅的高洁云彩，展现出一种超脱与豁达的人生态度。整首诗情感深沉，寓哲理于个人经历之中，体现了宋代理性精神的风貌。