月旦：每月初一进行的品评。
尝：曾经。
居：位列。
第一评：最高等级的评价。
立朝：在朝廷中。
风采：仪表和才能。
照：照耀。
公卿：高级官员。
门生：弟子或学生。
故吏：过去的下属官员。
知多少：有多少。
尽：全部。
碑阴：墓碑背面或建筑物的阴面。
刻：雕刻。
姓名：名字。

月旦评第一，朝中风姿显赫
门生故吏数不清，姓名都刻碑阴处

这首诗是宋代诗人秦观所作的《孙莘老挽词四首》中的第三首，以赞扬孙莘老在朝中的人格魅力和影响力。"月旦尝居第一评"，表达了孙莘老在品评人物上享有极高的声誉，常被尊为评判的权威。"立朝风采照公卿"，形象地描绘了他在朝廷中出众的风度和威望，连公卿大臣都为之倾倒。"门生故吏知多少"，暗示了他桃李满天下，弟子和旧部众多。最后"尽向碑阴刻姓名"，则寓意他们的敬仰之情，愿将他的名字永远镌刻在石碑之上，以示纪念。

整首诗通过简练的语言，刻画了一位备受尊敬的官员形象，赞扬了他的德行和影响，以及人们对他的深深怀念。