已yǐ知zhī超chāo众zhòng相xiāng，假jiǎ质zhì任rèn成chéng灰huī。

房fáng是shì他tā僧sēng住zhù，门mén无wú旧jiù客kè来lái。

冰bīng乾qián半bàn池chí水shuǐ，花huā落luò一yī根gēn梅méi。

犹yóu是shì疑yí行xíng脚jiǎo，何hé年nián见jiàn却què囘huí。

已知：超出常人认知或预料。
超众：超过众人。
假质：虚假的本质。
任：任凭。
成灰：化为灰烬。
房：房屋。
他僧：那位僧人。
住：居住。
门：门口。
旧客：老朋友，常客。
冰乾：冰冻干涸。
半池水：池塘中的一半水。
花落：花朵凋谢。
一根梅：仅剩一枝梅花。
犹是：仍然是。
疑行脚：疑惑是否在修行。
何年：哪一年。
见却回：再次见到他的归来。

已知超越常人的形象，虚假的本质终将化为灰烬。
这房子原是僧人居住，门前再无往日熟客来访。
池水结冰，只剩一半，梅花凋零，只余一根独立。
我还在疑惑是否还在修行，何时才能再次见到他的回归。

这首诗描绘了诗人翁卷在冬日造访一位名叫"道上人"的僧侣时的情景。首句"已知超众相"暗示这位僧人已超脱世俗，不拘于常人之貌；"假质任成灰"进一步强调其看破红尘，物质身外之物对他已无足轻重，只剩下精神层面的追求。

"房是他僧住，门无旧客来"描绘了僧房的清寂，来访者稀少，反映出道上人生活的孤寂与淡泊。"冰乾半池水"以冬季池塘结冰的景象，映衬出环境的冷寂，而"花落一根梅"则以梅花凋零，象征着季节的变迁和时光的流转。

最后两句"犹是疑行脚，何年见却回"表达了诗人对僧人的敬仰和对僧人修行生活的疑惑，不知何时才能再见他回归尘世。整体而言，这首诗通过细致入微的描绘，展现了僧人超然物外的禅意生活以及诗人对其的深深敬仰和思索。