题陈和仲尊明亭

作者:袁甫     朝代:宋

非德不尊,非道不明。
爰取斯义,以名吾亭。
亭在山巅,气象巍然。
山从何来,蜿蜿蜒蜒。
我坐亭上,极目一望。
群峰毕朝,尊无与抗。
我抚亭下,万状难写。
一一分明,入我盏斝。
有时携筇,偕二三朋。
莫知我心,独抚孤松。

拼音版原文

fēizūnfēidàomíng

yuántíng

tíngzàishāndiānxiàngwēirán

shāncóngláiwānwānyányán

zuòtíngshàngwàng

qúnfēngcháozūngǎo

tíngxiàwànzhuàngnánxiě

fēnmíngzhǎnjiǎ

yǒushíxiéqióngxiéèrsānpéng

zhīxīnsōng

注释

德:道德。
道:道义。
斯义:这个意义。
吾亭:我的亭子。
山巅:山顶。
蜿蜿蜒蜒:蜿蜒曲折。
群峰毕朝:所有的山峰都朝向我。
盏斝:古代饮酒器。
筇:竹杖。
二三朋:两三位朋友。
孤松:孤独的松树。

翻译

没有道德就无法受人尊敬,没有道义就难以明理。我选取这个意义,来为我的亭子命名。
亭子坐落在山顶,景象雄伟壮观。山是如何形成的,它蜿蜒曲折地伸展。
我坐在亭子里,放眼远望。所有的山峰都向我朝拜,无人能与我相比。
我在亭下抚摸,万千景象难以言表。一切清晰可见,融入我的杯盏之中。
有时我会带着竹杖,和两三位朋友同行。他们或许不了解我的心意,只有我独自抚摩着孤独的松树。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁甫所作的《题陈和仲尊明亭》。诗中,袁甫首先强调了道德和道义的重要性,以此为理念建造了自己的亭子,命名为“尊明亭”。他描述亭子坐落在山巅,景象雄伟壮观,山脉蜿蜒而来,象征着崇高的品德和智慧。

诗人坐在亭中,远眺群山,感到无比尊崇,无人能及。他在亭下抚摩,感叹自然景色的千变万化难以言表,这些美景都清晰地映入眼帘,如同斟入杯盏之中。有时他会带着杖藜,与友人一同游赏,然而内心深处的感受却只有自己能体会,独自抚摩着孤独的松树,寓言了他对高尚品德的坚守和孤独的追求。

整首诗通过描绘亭子的环境和诗人的感受,表达了对道德和智慧的尊崇,以及个人内心的深沉思考,展现了宋代理性与自然融合的审美情趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2