三sān伏fú元yuán无wú暑shǔ，连lián旬xún雨yǔ复fù阴yīn。

朝cháo朝cháo閒xián旧jiù扇shàn，夜yè夜yè拥yōng重zhòng衾qīn。

日rì晦huì浮fú云yún翳yì，天tiān愁chóu沴lì气qì侵qīn。

烽fēng烟yān犹yóu未wèi息xī，一yī念niàn一yī伤shāng心xīn。

三伏：夏季最热的三个十天。
元：全然。
无暑：没有暑热。
连旬：连续多日。
雨复阴：阴雨不断。
朝朝：每天早上。
闲：闲置。
旧扇：旧扇子。
夜夜：每晚。
重衾：厚重的被子。
日晦：天色昏暗。
浮云翳：乌云遮蔽。
天愁：天空愁闷。
沴气：阴冷之气。
烽烟：战争中的烽火。
犹未息：还未停止。
一念：每一刻思绪。
伤心：心痛。

三伏期间并无暑热，连续多日阴雨绵绵。
早晨闲置着旧扇子，夜晚则紧紧拥抱着厚重的被子。
白天昏暗如同乌云蔽日，天空似乎因忧愁而笼罩着阴冷之气。
战争的烽火还未停息，每时每刻都让我心痛不已。

这首宋诗《三伏不热》是宋代诗人郭印的作品，以简洁的语言描绘了夏季异常气候下的感受。诗人通过描述三伏时节本应炎热，但连续多日阴雨连绵，暗示了天气的反常。他写到早晨闲置不用的旧扇，夜晚则需厚重的被子保暖，形象地展现了凉意袭人的气候。诗人进一步借日色昏暗、乌云蔽日和天空愁云密布，渲染出压抑的气氛，表达了对战乱烽烟尚未平息的忧虑。整首诗寓情于景，流露出诗人内心的忧虑与哀伤。