老梅：年老的梅树。
临沼：靠近水边。
绿阴阴：茂盛的绿色树荫。
一朵：单独的一朵。
荷花：莲花。
透入：穿透进入。
林：树林。
不比：不同于。
世间：世间万物。
红粉面：娇艳的脸庞（比喻美丽女子）。
结交：交往。
真有：确实有。
岁寒心：经受严寒考验的意志。

老梅树临近水池，绿荫深深，
一朵荷花穿透树林，格外引人注目。

这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面，以老梅和荷花为主题，展现了诗人独特的审美情趣。首句"老梅临沼绿阴阴"，写出了老梅树在池塘边苍劲挺立，绿叶浓密，营造出一种深沉而生机盎然的氛围。接着"一朵荷花透入林"，点出了一枝荷花从梅林间悄然绽放，其洁白或粉嫩的颜色穿透了梅树的绿荫，显得格外醒目。

诗人通过对比"不比世间红粉面"，将荷花与世俗间的红粉佳人相区别，暗示荷花的纯洁和高雅，不像那些易受世俗诱惑的人。最后一句"结交真有岁寒心"，更是赋予了荷花坚韧不屈的品格，赞美它如同真正的朋友，在寒冬时节依然保持坚贞，象征着君子之交淡如水，不因外界环境变化而改变其本质。

整体来看，这首诗借景抒怀，寓言深刻，既赞美了自然之美，也寄寓了诗人对高尚人格的追求。钱时作为宋代文人，其诗作常有深沉的哲理和高洁的情操，这首《荷花入梅阴》正是体现了这一特点。