晚wǎn行xíng丛cóng行xíng下xià，群qún雀què忽hū惊jīng飞fēi。

一yī笑xiào为wèi回huí首shǒu，拈niān花huā上shàng翠cuì微wēi。

晚行：夜晚行走。
丛竹：成片的竹林。
群雀：一群麻雀。
忽惊飞：突然惊慌飞起。
一笑：微笑。
回首：回头。
拈花：手指轻轻捏着花。
翠微：青翠的山色。

夜晚在竹林中行走，忽然一群麻雀惊飞起来。
我回过头来，轻笑一声，手中拈着一朵花，欣赏着这青翠的山色。

这首诗描绘了诗人夜晚在竹林中漫步的情景。"晚行丛竹下"，寥寥数语便勾勒出一幅静谧而幽深的画面，夜色降临，诗人独自穿行在茂密的竹林间，感受着夜晚的寂静与竹叶的婆娑声。

"群雀忽惊飞"，这一笔则生动地展现了自然界的动态，当诗人悄然前行时，忽然惊飞的群雀打破了宁静，使得整个画面有了生气和活力。这不仅是对环境的细腻观察，也暗示了诗人内心的微妙变化，可能是因为被这突如其来的生机所触动。

"一笑为回首"，诗人因雀鸟的意外举动而微笑，这个细节透露出他的随和与淡然，以及对生活中的小惊喜的欣赏。这一笑，或许是对自然的赞许，也可能是对自己心境的自嘲或自我肯定。

最后，"拈花上翠微"，诗人以一个富有禅意的动作收束全诗。"拈花"源自佛教故事，常用来象征领悟或机智，而"翠微"则指青翠的山峦，这里可能寓言诗人超脱尘世，将生活的感悟融入自然之中。这一句既表达了诗人内心的宁静，又体现了他对人与自然和谐共处的向往。

总的来说，这首诗通过描绘夜晚竹林中的寻常景象，寓含了诗人对生活的独特体验和感悟，展现出淡泊宁静的人生态度。