歌gē吹chuī深shēn秋qiū节jié，香xiāng灯dēng古gǔ佛fó园yuán。

细xì泉quán初chū落luò石shí，远yuǎn岫xiù正zhèng当dāng门mén。

歌吹：歌声和乐声。
深秋节：深秋的夜晚。
香灯：点燃的香烛。
古佛园：古老的佛寺。

在深秋的夜晚，歌声和乐声回荡
在古老的佛寺中，香火明亮

这首诗描绘的是深秋时节，寺庙内传来了悠扬的音乐和乐声，香烟缭绕在古老的佛像前，营造出一种宁静而庄重的氛围。诗人漫步其中，注意到清澈的小泉从石头上缓缓流下，远处的山峦恰似一幅画卷，直指寺庙大门之外，增添了空间的深远感。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了净因寺的秋日景象，以及诗人对禅意与自然和谐共处的感悟。