居jū官guān但dàn欲yù归guī，每měi恨hèn去qù官guān迟chí。

天tiān下xià苍cāng生shēng福fú，朝cháo中zhōng宰zǎi相xiāng时shí。

龙lóng蛇shé三sān寸cùn笔bǐ，风fēng月yuè百bǎi篇piān诗shī。

此cǐ去qù除chú书shū至zhì，难nán言yán以yǐ病bìng辞cí。

居官：做官。
归：回归田园。
去官迟：离开官场太迟。
天下苍生：普天下的百姓。
宰相时：宰相般的时机。
龙蛇三寸笔：比喻灵活有力的笔。
风月百篇诗：形容诗才横溢，创作了许多描绘风花雪月的诗歌。
除书：离职文书。
病辞：以病为借口辞职。

只想做官只为回归田园，常常遗憾离开官场太迟。
心中挂念的是普天之下百姓的福祉，希望能有宰相般为国效力的时机。
凭借手中如龙蛇般灵动的三寸毛笔，创作出赞美风月的众多诗篇。
如今想要离职，实难启齿以病为由。

这首诗是宋代诗人顾逢写给友人赵西皋先生的一首寄赠诗。诗人表达了自己的愿望和感慨，他身为官员，内心渴望回归田园，常常遗憾离开官场太晚。他强调自己本意在于为天下的百姓谋福利，希望能有机会在宰相之位上造福于民。诗中提到了他用笔如龙蛇，文思泉涌，创作出许多赞美风月的诗歌。最后，他表示如果真的离职，那并非因病，而是难以用言语表达的复杂情感。整首诗流露出诗人对仕途与归隐之间矛盾的深沉思考。