琴书斋

作者:顾逢     朝代:宋

不道邺侯家,有人如伯牙。
七弦真得趣,万卷足生涯。
石鼎时添火,铜瓶日换花。
高山流水罢,笔下走龙蛇。

拼音版原文

dàohóujiāyǒurénbǎi

xiánzhēnwànjuànshēng

shídǐngshítiānhuǒtóngpínghuànhuā

gāoshānliúshuǐxiàzǒulóngshé

注释

邺侯:指某位有才华或地位的人。
伯牙:古代著名的琴师,擅长演奏高山流水。
七弦:古代的一种弦乐器,有七根弦。
万卷:形容书籍极多,常用来形容学识渊博。
石鼎:古代的煮器,这里可能指代烧水或煮茶。
铜瓶:古代用于插花或盛水的铜制容器。
高山流水:典故,比喻知音难觅或高雅的艺术。
龙蛇:形容书法流畅有力,如同龙腾蛇舞。

翻译

没想到在邺侯的家中,竟然有像伯牙那样的人。
他的七弦琴技艺高超,拥有万卷书足以度过一生。
他时常在石鼎中添火,每日更换铜瓶中的插花。
弹奏完高山流水的曲子后,他的笔下犹如龙飞凤舞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢的《琴书斋》,通过对琴书斋主人的描绘,展现了其高雅的生活情趣和深厚的学识修养。首句“不道邺侯家”暗指主人并非寻常人家,暗示其身份不凡。接下来的“有人如伯牙”借用古代知音典故,将主人比作能欣赏琴音妙趣的伯牙,强调他的音乐品味。

“七弦真得趣,万卷足生涯”两句赞美主人对音乐和书籍的热爱,认为弹奏七弦琴的乐趣和博览群书足以支撑一生。这里“七弦”指琴,“万卷”象征丰富的知识。诗人通过这两句表达了对主人精神世界的赞赏。

“石鼎时添火,铜瓶日换花”进一步描绘了琴书斋的日常细节,石鼎烧火煮茶,铜瓶插花,生活简静而富有诗意。这两句体现了主人对生活的精致追求和对自然美的欣赏。

最后两句“高山流水罢,笔下走龙蛇”以“高山流水”之乐结束,寓意琴艺高超,然后转而称赞主人在书写时如同龙飞凤舞,才华横溢。整首诗以琴书为线索,赞美了主人的才情与品位,营造出一种文人雅士的意境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2