金jīn锁suǒ朱zhū门mén次cì第dì开kāi，万wàn签qiān黄huáng册cè绝jué尘chén埃āi。

此cǐ中zhōng亦yì有yǒu先xiān生shēng稿gǎo，应yìng是shì曾céng经jīng御yù览lǎn来lái。

金锁：贵重的金属锁，象征权贵或豪门。
朱门：红色的大门，古代贵族或显赫人家的代称。
万签黄册：大量珍贵的黄色卷宗，可能指官方文书或文献。
御览：皇帝阅览，指皇家的审阅或批阅。

金制的锁和朱红的大门依次打开，无数的黄色卷轴在尘埃中显得格外醒目。
这里也有先生的手稿，可能曾被皇帝亲自翻阅过。

这首诗描绘了一幅宫廷景象，金锁装饰的朱门逐一开启，象征着珍贵的图书被一一展阅。"万签黄册绝尘埃"，形象地表现出书籍数量众多，且经过精心整理，一尘不染，显示出皇家图书馆的庄重与严谨。诗人提及"此中亦有先生稿"，暗示这些书籍中可能包含着学者如顾君际的著作，而"应是曾经御览来"则传达出这些稿件曾被皇帝亲自阅览的尊荣。整体上，这首诗以宫廷藏书为背景，表达了对学问受到重视和尊敬的文化氛围的赞美。