一yī道dào长cháng虹hóng跨kuà北běi河hé，往wǎng来lái凭píng此cǐ涉shè清qīng波bō。

帆fān从cóng宝bǎo相xiāng丛cóng中zhōng度dù，人rén向xiàng金jīn鳌áo顶dǐng上shàng过guò。

此cǐ日rì高gāo车chē题tí了le少shǎo，昔xī年nián驱qū石shí叙xù功gōng多duō。

凤fèng凰huáng已yǐ去qù无wú遗yí响xiǎng，只zhī此cǐ江jiāng鸥ōu答dá棹zhào歌gē。

长虹：彩虹，这里比喻桥梁或渡口的壮观景象。
宝相丛中：宝相寺，可能指代一个地方名，也可能象征吉祥的环境。
金鳌：神话中的大海龟或巨鳖，象征着尊贵和高远。
高车：豪华的马车，代表显赫的人物或特殊场合。

一道长虹横跨北河，人们依靠它渡过清澈的波涛。
船只从宝相寺的丛林中穿过，人们仿佛登上了金色巨鳌的顶端。
如今很少有豪华车辆题字留念，过去搬运石头的劳绩却很多。
凤凰已经离去，不再有它的鸣声回荡，只有江鸥回应着船桨的歌声。

这首诗描绘了一座横跨北河的壮观桥梁——凤林桥，犹如一道长虹般美丽，人们借此桥过河，船只则在宝相丛生的两岸穿梭。诗人通过“帆从宝相丛中度，人向金鳌顶上过”的生动画面，展现了桥的雄伟与渡船行人的繁忙。诗中对比了过去和现在，昔日人们驱石筑桥的艰辛与今日乘车过桥的稀少，暗示了岁月变迁。最后，诗人以凤凰已逝、江鸥应和的场景，寓言式地表达了对往昔辉煌的怀念，以及对当下宁静生活的感慨。整体而言，这是一首富有历史感与怀旧情绪的桥咏诗。