人缘：指与人交往的缘分或踪迹。
白石：白色的石头，可能象征纯洁或回忆。
溯：逆流而上，寻觅。
清溪：清澈的小溪。
剥：除去，这里指剥开。
苍苔：青苔，常用于形容古老或荒凉。
旧题：以前的题字或标记。
春色：春天的景色。
满山：遍布整个山头。
归不去：无法停留或留住。
拆桐花：桐树开花，可能象征季节更迭。
画眉：鸟名，叫声悦耳。
啼：鸟鸣。

沿着清澈溪流寻找白色石头的人缘，亲手剥开青苔辨认旧时的痕迹。
春天的景色布满山峦，却无法留住，只在拆桐花的鸟鸣声中听见画眉的啼叫。

这首诗描绘了诗人独自在春日北山中游历的情景。"人缘白石溯清溪"，他沿着清澈的溪流而上，踏着白色的石头，仿佛与自然融为一体，展现出一种宁静而闲适的心境。"手剥苍苔认旧题"，他在青苔覆盖的石头上发现了一些旧时的题字，这可能唤起了他对过往岁月的回忆。

"春色满山归不去"，诗人感叹春天的美景如画卷般铺展在眼前，然而美好的春光却无法挽留，暗示着时光的流逝和生命的无常。"拆桐花里画眉啼"，最后以鸟鸣声收尾，画眉鸟在盛开的梧桐花间啼叫，增添了画面的生动与情感的深度，也寓言了诗人对人事变迁的感慨。

整首诗通过细腻的描绘和富有象征性的意象，表达了诗人对自然的热爱，对时光流转的无奈，以及对人生的思考。高翥的诗歌风格清新自然，情感深沉，这首《春日北山二首》(其一)就是这种风格的典型体现。