和李逢同年水阁闲望

作者:寇准     朝代:宋

务简凭危槛,凝然感物华。
孤村经野烧,极浦见渔家。
滩急舟难渡,山高日易斜。
明时如道在,焉复痛怀沙。

拼音版原文

jiǎnpíngwēikǎnníngrángǎnhuá

cūnjīngshāojiànjiā

tānzhōunánshāngāoxié

míngshídàozàiyāntòng怀huáishā

注释

危槛:危险的栏杆,可能指靠近悬崖或边缘的栏杆。
物华:自然界的美好景物。
野烧:野外的大火,可能是自然灾害或人为失火。
明时:政治清明的时代。

翻译

我倚着危险的栏杆,静静感受自然的美好。
孤独的村庄经过野外的火灾,遥远的水边能看到渔夫的家。
水流湍急,船只难以渡过,山势高峻,太阳早早西斜。
在清明的时代,如果真理依然存在,我又何必为过去的悲伤而痛心呢。

鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《和李逢同年水阁闲望》。诗人站在高高的水阁上,视野开阔,心境悠然。他观察到的是野外村庄被野火烧过的景象,远处的海滨小屋若隐若现,展现出一幅宁静而略带荒凉的画面。江滩上的水流湍急,船只难以渡过,山势陡峭,太阳渐渐西斜。诗人身处太平盛世,却仍能感受到自然的变迁和人生的无常,不禁引发对历史沉思,表达了对过去的怀念之情。整体而言,这首诗寓情于景,体现了诗人深沉的历史感慨和个人情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2