云英两位凤凰飞越烟雾缭绕的门扉，坐在青翠山色中汇聚诗才。
宰相的评价如珍宝般被他们带走，像你这样的一方莲社成员极为罕见。

云英：神话中的仙女名，此处象征才女。
凤：凤凰，象征高洁和才情。
烟扉：烟雾笼罩的门，形容隐逸或诗情画意的环境。
翠微：青翠的山色，代指清幽的自然。
相国：古代对宰相的尊称。
题评：题写评论，此处指赞赏之词。
携挈：携带、带走，此处指得到赞赏的认可。
莲社：佛教莲华社，比喻文人墨客的团体。
公稀：像你这样的公，即非常稀有，赞美之意。

这首诗描绘了一幅文人雅集的景象。"云英两凤跨烟扉"运用了神话意象，将两位才子比作飞翔的凤凰，穿越云雾缭绕的门扉，象征他们的才华横溢和超凡脱俗。"收尽诗才坐翠微"进一步强调他们在青山翠微之间汇聚诗情，显示出高雅的意境。

"相国题评为携挈"提及相国对他们的赞誉，暗示他们的诗歌才华得到了权贵的认可，"携挈"一词则表达了赞赏与提携之意。"一方莲社似公稀"则将他们比作莲社中的稀世之宝，莲社通常指文人墨客聚集之地，这里喻示他们的文学造诣在同侪中极为罕见。

整体来看，这首诗赞美了两位诗人的卓越才华，并通过比喻和赞誉，展现了他们在中国古代文坛的独特地位。曹勋作为宋代诗人，此诗体现了他对于文学人才的欣赏和对诗友的深情回应。