岳德器远来见访袖出六年前所赋湖庄诗次韵答之

作者:曹彦约     朝代:宋

巴蜀归才子,江湖枉使车。
久吟工部句,新寄子公书。
面对花应笑,眉开柳为舒。
苦无杯酒暇,人事正纷如。

注释

巴蜀:指四川地区。
归:回归。
才子:有才华的人。
江湖:指民间或自由自在的生活。
枉使:白白地使用。
久吟:长时间吟诵。
工部句:指杜甫(曾任工部员外郎)的诗句。
子公:可能是诗人的朋友。
书:书信。
面对:对着。
花:指春天的花朵。
笑:开心的笑容。
眉开:眉头舒展,表示心情愉快。
柳:象征春天和柔美。
苦无:遗憾没有。
杯酒暇:喝酒的闲暇时间。
人事:世间人事,指纷繁复杂的社会事务。
纷如:纷乱的样子。

翻译

巴蜀之地归来的才子,本该在江湖间自由往来,却误用了官车奔波。
长久以来吟咏着杜甫的诗篇,最近又给子公写了一封信。
面对盛开的花朵,他应该会心一笑,因为柳叶舒展仿佛为他的愉悦而展开。
可惜没有闲暇饮酒作乐,世事纷扰,人事繁忙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的作品,题为《岳德器远来见访袖出六年前所赋湖庄诗次韵答之》。诗中,诗人以"巴蜀归才子"起笔,表达了对来访者岳德器的赞赏,称其为从巴蜀归来的有才之人。接着,诗人提到对方在江湖间奔波劳碌,却未能得到应有的待遇,暗示了对他的同情和不平。

"久吟工部句"一句,借用了杜甫(工部)的诗歌风格,表明岳德器有深厚的文学修养。"新寄子公书"则可能指的是岳德器带来了新的书信或作品,让诗人感到欣喜。诗人想象岳德器面对美景时会心生欢笑,因为柳树的舒展似乎能映射出他心情的开朗。

最后,诗人感叹自己没有闲暇时间与友人共饮,世事纷扰,人事繁忙。整首诗情感真挚,既赞扬了朋友的才华,也流露出对友情的珍视和现实生活的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2