诸丈和野园之诗乃复次韵

作者:曹彦约     朝代:宋

骧首弥年闭六关,倦飞今日遍千山。
也知心醉非从事,顿觉身轻有大还。
酒债人生频检点,宦情山色正孱颜。
不须作恶悲儿女,更放羁人到席间。

注释

骧首:昂首。
弥年:多年。
闭:关闭。
六关:六个要塞或难关。
倦飞:疲倦的飞翔。
遍千山:游历众多山川。
心醉:深深沉迷。
非从事:不是常态的行为。
身轻:身体轻松。
大还:道教术语,比喻恢复精力。
酒债:人生的债务,比喻生活中的责任和义务。
检点:检查、审视。
宦情:做官的心情或处境。
孱颜:形容颜色苍白,心情不佳。
作恶:做坏事。
悲儿女:为儿女的事悲伤。
羁人:被束缚的人,此处指旅人。
席间:宴席上。

翻译

长久以来昂首守关,今日疲倦飞翔遍览千山。
深知沉迷并非常态,忽然感到身心轻松如同大还丹。
频繁审视人生的酒债,官场情势与山色都显得苍白。
无需因儿女之事烦恼,更要让羁旅之人加入宴席欢聚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的作品,题为《诸丈和野园之诗乃复次韵》。诗中描绘了诗人多年以来闭门苦读,如今倦于仕途,决定遍游山水寻求解脱的情景。他认识到内心对自由的渴望而非官场事务才是真正的追求,感到身心轻松,仿佛重获新生。诗人感叹自己欠下的“酒债”(可能象征着应酬或情感纠葛),并意识到在自然山水中,自己的官场心境变得淡泊。他告诉自己不必因儿女情长而烦恼,愿意让自己在大自然的怀抱中尽情享受,如同释放的旅人一般,席间欢饮。整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往,以及一种超脱世俗的豁达态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2