剩shèng栽zāi花huā木mù市shì低dī墙qiáng，满mǎn刻kè诗shī文wén榜bǎng画huà堂táng。

郁yù李lǐ齐qí开kāi枝zhī尚shàng弱ruò，牡mǔ丹dān垂chuí谢xiè蕊ruǐ犹yóu香xiāng。

书shū生shēng野yě趣qù人rén间jiān少shǎo，游yóu子zǐ佳jiā时shí客kè里lǐ忙máng。

准zhǔn拟nǐ灯dēng前qián儿ér女nǚ问wèn，得dé君jūn全quán不bù负fù春chūn光guāng。

这首诗描绘了一幅清雅而闲适的春日景象。诗人曹彦约在刘园陪伴李监税饮酒，园中花木繁茂，低矮的围墙边热闹非凡，墙上还刻满了诗文，增添了文化气息。郁李树虽然枝条尚显娇弱，但花朵盛开，香气四溢；牡丹虽已凋谢，花瓣仍残留着芬芳。诗人感叹书生少有闲情逸致，游子在佳节之际也忙于客居，未能尽享春光。最后，诗人期待在灯火阑珊之时，能与家人共话春日的美好，觉得陪伴李监税饮酒，也算不负这大好春光。整首诗流露出诗人对自然景色的欣赏和对亲情友情的珍视。