课园丁洗竹

作者:曹彦约     朝代:宋

种竹年华晚,新添数百竿。
低垂非我好,冗长要人删。
直节心期露,疏行眼界宽。
从兹风月夜,清白足相安。

拼音版原文

zhǒngzhúniánhuáwǎnxīntiānshùbǎi竿gān

chuífēihǎorǒngchángyàorénshān

zhíjiéxīnshūxíngyǎnjièkuān

cóngfēngyuèqīngbáixiāngān

注释

种竹:种植竹子。
年华晚:时间已晚。
新添:增加。
数百竿:几百根。
低垂:向下垂落。
非我好:不是我喜欢的样子。
冗长:过于繁茂。
要人删:需要修剪。
直节:笔直的节骨。
心期:期待的品质。
露:显现。
疏行:稀疏的排列。
眼界宽:视野开阔。
风月夜:风月之夜。
清白:清廉纯洁。
相安:相伴而安。

翻译

种植竹子的时间已晚,最近又增加了几百根。
竹子低垂并非我喜欢的样子,过于繁茂需要修剪。
竹子笔直的节骨是我期待的品质,稀疏的排列让视野更开阔。
从此在风月之夜,清白相伴,足以安心。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的《课园丁洗竹》,通过对新添的数百竿竹子的描绘,展现了诗人对竹子品质的赞赏和对生活环境的期望。首句"种竹年华晚"表达了种植竹子的时间已晚,但诗人并未因此而失望,反而增添了新的期待。接下来的"低垂非我好,冗长要人删",诗人强调竹子虽低垂但并非刻意追求,而是自然的姿态,冗长的部分则需要精心修剪,寓意做人要保持本真,去除不必要的繁复。

"直节心期露"赞美竹子的正直节操,期待它如同人的内心一样坦荡明亮。"疏行眼界宽"则寓言竹子间的稀疏排列能开阔人们的视野,象征着豁达的生活态度。最后两句"从兹风月夜,清白足相安",诗人希望在这样的竹林环境中,无论是风月之夜还是日常,都能享受到竹子带来的清白与宁静,生活和谐自适。

总的来说,这首诗以竹子为载体,寄寓了诗人的人生哲学和理想境界,展现出一种淡泊名利、追求高洁品格的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2