王道损赠永兴冰蜜梨四颗

作者:梅尧臣     朝代:宋

名果出西州,霜前竞以收。
老嫌冰熨齿,渴爱蜜过喉。
色向瑶盘发,甘应蚁酒投。
仙桃无此比,不畏小儿偷。

拼音版原文

míngguǒchū西zhōushuāngqiánjìngshōu

lǎoxiánbīngyùn齿chǐàiguòhóu

xiàngyáopángānyìngjiǔtóu

xiāntáowèixiǎoértōu

注释

名果:指特别珍贵的水果。
西州:古代的一个地区名。
霜前:霜降之前。
竞以收:争相收割。
老嫌:老者嫌恶。
冰熨齿:形容水果冷得像冰块触碰牙齿。
渴爱:非常喜爱。
蜜过喉:甜得超过蜂蜜润喉。
色向:颜色向着。
瑶盘:精美的玉盘。
甘应:甘甜应当。
蚁酒投:如同蚂蚁喜欢的美酒。
仙桃:传说中的仙人食用的桃子,比喻极佳的水果。
此比:相比。
小儿偷:小孩子会偷吃。

翻译

名贵的水果出自西州,霜降前争先恐后地收获。
老者嫌它冷如冰块,却爱它的甘甜超过解渴。
它的色泽在玉盘中闪耀,甜味仿佛为蚂蚁酿的酒而准备。
即使是仙桃也无法与之相比,不用担心会被小孩偷偷拿走。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《王道损赠永兴冰蜜梨四颗》。诗中,诗人以生动的语言描绘了永兴冰蜜梨的独特魅力。"名果出西州"一句点明了梨的产地和声誉,"霜前竞以收"则写出采摘时的时节,显出其珍贵。接着,诗人通过"老嫌冰熨齿"和"渴爱蜜过喉"的对比,形象地表达了冰蜜梨的口感——冰凉如冰,甘甜如蜜,令人回味无穷。

"色向瑶盘发"描绘了梨子在精美盘中的诱人色泽,"甘应蚁酒投"则暗示其甘美程度,仿佛连酒也愿意为之增色。最后两句"仙桃无此比,不畏小儿偷",将冰蜜梨与传说中的仙桃相提并论,赞美其超越普通水果的品质,甚至认为连小孩都会被其吸引,忍不住想要偷食。

整体来看,这首诗通过对冰蜜梨的细致描绘和赞美,展现了诗人对美食的欣赏以及对馈赠者的感激之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2