随州钱相公挽歌三首·其二

作者:梅尧臣     朝代:宋

昔日伤归国,今朝叹举輀。
忧愁传楚些,殄悴感周诗。
文草明时访,忠言故吏知。
居常呜咽涕,翻作众人悲。

注释

昔日:过去。
归国:回国。
今朝:如今。
叹:感叹。
举輀:送别灵柩。
楚些:楚辞中的哀歌。
殄悴:憔悴,衰败。
周诗:指古代周代的诗歌,可能含有哀愁的情感。
文草:指公正的言论,如清白的文字。
明时:清明的时代。
访:寻求。
忠言:公正直言。
故吏:老部下。
呜咽涕:哭泣。
众人悲:大众的悲悯。

翻译

过去常常因回国而悲伤,如今又感叹着送别灵柩。
忧虑和哀愁如楚辞般流传,憔悴的心情让人想起周代的诗歌。
在清明的时代寻求公正直言,老部下深知他的忠诚。
他平日里常常哭泣,这悲伤反而触动了大众的悲悯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣为钱相公所作的挽歌第二首,表达了对故去的钱相公深深的哀悼之情。首句“昔日伤归国”回忆了钱相公生前对于国家的忧虑和离世的悲伤,暗示他可能是一位忧国忧民的官员。次句“今朝叹举輀”描绘了送葬场景,表达了诗人对友人离世的痛惜。

“忧愁传楚些,殄悴感周诗”两句,通过引用楚辞中的哀歌和《诗经》中的感慨,进一步渲染了钱相公的哀愁与凄凉,展现了他高尚的人格魅力和深沉的情感。

“文草明时访,忠言故吏知”赞扬了钱相公在清明时代仍能坚持直言进谏,他的智慧和忠诚得到了旧部的认同。

最后两句“居常呜咽涕,翻作众人悲”,描绘了钱相公生前的悲情常常感染他人,他的去世引起了广泛的哀悼,表达了人们对他的深深怀念和悲痛之情。

整体来看,这是一首深情而哀婉的挽歌,通过对钱相公生平的回顾和对他品德的赞美,展现了诗人对故人的深切哀思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2