公gōng负fù天tiān下xià才cái，用yòng心xīn如rú用yòng笔bǐ。

端duān劲jìn随suí意yì行xíng，曾céng无wú一yī画huà失shī。

因yīn看kàn落luò纸zhǐ字zì，大dà小xiǎo得dé疏shū密mì。

笔bǐ工gōng诸zhū葛gě高gāo，海hǎi内nèi称chēng第dì一yī。

频pín年nián值zhí我wǒ来lái，我wǒ媿kuì不bù堪kān七qī。

安ān能néng事shì墨mò研yán，欲yù效xiào前qián人rén述shù。

懒lǎn性xìng真zhēn嵇jī康kāng，闲xián坐zuò喜xǐ扪mén虱shī。

是shì以yǐ持chí献xiàn公gōng，不bù使shǐ物wù受shòu屈qū。

果guǒ然rán公gōng爱ài之zhī，奇qí踪zōng写xiě名míng实shí。

岂qǐ惟wéi播bō今jīn时shí，当dāng亦yì传chuán异yì日rì。

嗟jiē哉zāi试shì笔bǐ诗shī，藏cáng不bù容róng人rén乞qǐ。

负：拥有。
才：才华。
端劲：刚劲有力。
随意行：随心所欲地创作。
失：失误。
诸葛高：书法家名。
愧：感到惭愧。
事墨研：研磨墨水。
嵇康：古代文人。
是以：因此。
奇踪：奇特的风格。
藏：收藏。
乞：请求。

他怀揣天下才情，运思犹如挥毫泼墨。
他的笔法刚劲自由，从未有一笔失误。
观察他的书法，字的大小疏密恰到好处。
诸葛高先生的笔艺精湛，被天下人尊为第一。
多年间我多次拜访，自愧不如他七分才情。
我怎敢只做研磨墨水之事，想效仿前人留下佳作。
他的懒散如同嵇康，闲暇时喜欢捏虱子。
因此，他将作品献给公，不愿让任何事物受委屈。
果然公非常珍爱，将他的奇特风格真实记录。
这不仅流传于今日，也将流传至未来。
哎，他的试笔诗如此珍贵，连乞求都难以得到。

梅尧臣的这首诗《次韵永叔试诸葛高笔戏书》以书法为题，赞美了诸葛高的卓越笔艺。诗人首先称赞诸葛高才华横溢，其运笔如同挥毫作画，无论是大字还是小字，都能随心所欲，且无一笔失误，展现出极高的技艺。接着，诗人通过观察他的作品，惊叹于字迹的大小疏密恰到好处，犹如诸葛高本人的笔工精湛，被公认为海内第一。

诗人感慨自己面对这样的艺术大师，自愧不如，甚至表示不愿仅仅从事研墨之事，无法像前人那样留下传世之作。他以嵇康自比，悠闲中流露出对书法的热爱和对墨宝的珍视，因此将诸葛高的作品献出，不愿让任何事物受到委屈。果然，诸葛高的作品深得梅尧臣的赞赏，不仅在当下流传，更期待未来能继续被人传颂。

最后，诗人感叹这幅试笔诗的价值，珍贵到连借阅都不允许，表达了对诸葛高笔墨的极高评价和对其作品的珍视之情。整首诗语言简洁，意境深远，充分展现了诗人对书法艺术的敬仰和对技艺传承的重视。