积jī岁suì阻zǔ颜yán色sè，何hé以yǐ慰wèi我wǒ思sī。

闻wén初chū游yóu乐lè郊jiāo，颇pō慕mù登dēng望wàng诗shī。

下xià车chē未wèi几jǐ日rì，倏shū见jiàn白bái露lù滋zī。

月yuè弦xián不bù常cháng满mǎn，星xīng毕bì屡lǚ已yǐ离lí。

幸xìng无wú风fēng雨yǔ晦huì，时shí从cóng寮liáo寀cǎi嬉xī。

大dà喜xǐ酒jiǔ客kè难nán，莫mò顾gù尚shàng书shū期qī。

独dú守shǒu诗shī书shū愚yú，未wèi悟wù朝cháo夕xī疲pí。

引yǐn领lǐng君jūn子zǐ风fēng，东dōng首shǒu自zì忘wàng移yí。

但dàn当dāng观guān鱼yú鸟niǎo，辟pì去qù旄máo与yǔ麾huī。

优yōu悠yōu民mín亦yì康kāng，何hé必bì苦kǔ吏lì为wèi。

积岁：多年。
阻：阻碍。
颜色：相见。
闻：听说。
游乐：游玩。
郊：郊外。
下车：到任。
未几日：不久。
倏：忽然。
白露：秋天的露水。
滋：出现。
月弦：月亮的形状。
星毕：星星排列。
离：分离。
风雨晦：风雨阴天。
寮寀：同僚。
酒客：饮酒的朋友。
尚书期：尚书的约定。
诗书：书籍。
朝夕：早晚。
疲：疲惫。
引领：向往。
东首：向东。
忘移：忘记移动。
观鱼鸟：欣赏自然。
辟去：远离。
旄与麾：官场的标志。
优悠：悠闲。
康：安康。
苦吏：折磨官吏。

岁月阻隔了相见，什么能安慰我的思念。
听说初秋郊游的乐趣，特别向往登高望远的诗篇。
刚到这里没几天，忽然发现白露已悄然降临。
月亮的弦线并不总是圆满，星星也频繁地分离。
幸好没有风雨阴霾，时常和同僚们一起嬉戏。
虽然酒友难得相聚，但不要忘了尚书的约定。
独自守着书籍，我显得愚笨，还未察觉早晚的疲惫。
我向往君子的风范，东边的风景让我忘记移动。
只需欣赏鱼鸟，远离官场的繁杂。
百姓生活悠闲安康，何必苦苦折磨官吏呢。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和刘原甫游乐郊赠同游》，表达了诗人对时光流逝、岁月蹉跎的感慨，以及对友情的珍视和对田园生活的向往。首句“积岁阻颜色”描绘了岁月无情，容颜渐老，诗人以此表达对时光的无奈。接着，诗人通过“闻初游乐郊，颇慕登望诗”流露出对郊游活动的喜爱，羡慕古人登高望远的诗意生活。

“下车未几日，倏见白露滋”写出了诗人近期的生活变化，时间过得很快，连白露都已悄然降临。诗人感叹月圆星稀的自然现象，暗示人事无常。然而，“幸无风雨晦，时从寮寀嬉”又展现出诗人庆幸能与朋友共度欢乐时光，暂时忘却官场的忧虑。

“大喜酒客难，莫顾尚书期”表达了诗人对饮酒作乐的喜悦，即使公务繁忙，也愿意放下繁杂的事务，享受当下。诗人自嘲为“独守诗书愚”，并未意识到朝夕忙碌的疲惫，反而陶醉于君子之风，忘却了时间的流逝。

最后两句“但当观鱼鸟，辟去旄与麾”倡导回归自然，欣赏鱼鸟之趣，远离官场的权势纷争，表达了诗人对宁静生活的向往。他认为百姓安康才是最重要的，不必过于苛求吏治。

总的来说，这首诗情感真挚，既有对时光易逝的感慨，又有对友情的珍重，以及对田园生活的理想化追求，展现了梅尧臣淡泊名利的人生态度。