晚云

作者:梅尧臣     朝代:宋

黕黕日脚云,断续如破滩。
忽舒金翠尾,始识秦女鸾。
又改为连牛,缀燧怀齐单。
伺黑密不嚣,额额城未剜。
风吹了无物,犹立船头看。

拼音版原文

dǎndǎnjiǎoyúnduàntān

shūjīncuìwěishǐshíqínluán

yòugǎiwèiliánniúzhuìsuì怀huáidān

hēiáoééchéngwèiwān

fēngchuīleyóuchuántóukàn

注释

黕黕:乌云密布的样子。
日脚:太阳的光芒。
破滩:破碎的河滩,比喻乌云的散乱。
金翠尾:形容凤凰的美丽尾羽。
秦女鸾:传说中的秦地神鸟凤凰。
连牛:比喻成连绵不断的牛群。
缀燧:像点燃的火把。
齐单:齐国的孤单,可能指历史上的齐国或孤独之感。
伺黑:在黑暗中。
密不嚣:静默无声。
额额城:城墙。
未剜:还未挖掘。
风吹了无物:即使风吹过空无一物。
犹立:仍然站立。
船头看:船头凝望。

翻译

乌云遮蔽着太阳,像破碎的河滩时隐时现。
忽然间,金色翠绿的尾巴展开,我才辨认出那是秦女的凤凰。
接着又化为连绵的牛群,像点燃的火把,怀念着齐国的孤单。
在黑暗中静默无声,城墙还未被挖掘开。
即使风吹过空无一物,我依然站立船头凝望。

鉴赏

这首诗描绘的是傍晚时分的云彩景象。"黕黕日脚云",诗人以暗淡的阳光映照下的云层起笔,形象地展现了日落时分云彩的厚重和低垂。"断续如破滩",进一步描绘云层的破碎状态,如同河流中的滩涂,断断续续。

"忽舒金翠尾,始识秦女鸾",运用比喻,将云朵比作凤凰或仙子的尾巴,色彩斑斓,犹如金翠之色,暗示着神秘而美丽的意象。"又改为连牛,缀燧怀齐单",则将云朵变幻莫测的状态描绘得更为生动,仿佛云彩聚集成了牛群,或是点燃的烽火,寓意着战事或远方的信息。

"伺黑密不嚣,额额城未剜",描述云层在天色渐暗时更加密集,静默无声,如同城墙尚未被挖掘,隐含着一种宁静与期待的氛围。"风吹了无物,犹立船头看",最后一句以孤独的观察者形象收束,即使风吹散了云彩,诗人仍站在船头凝视,流露出对自然景象的深深留恋和欣赏。

总的来说,梅尧臣的《晚云》通过细腻的笔触和丰富的想象,展现了傍晚云彩的动态变化和诗意之美,表达了诗人对自然景观的独特感受。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2