我：第一人称，指说话者自己。
爱：喜欢，热爱。
韩亭：地名，可能指某个有文公雕像的地方。
好：好，令人满意。
文公：历史人物，可能指韩愈（韩文公）。
像：雕像。
逼真：非常真实，生动。
音容：声音和容貌，这里指文公的形象。
虽：虽然。
已往：已经过去。
英概：英勇的气概，杰出的风范。
恍如：仿佛，好像。
新：新鲜，如同新的一般。

我非常喜爱韩亭这个地方，
文公的雕像栩栩如生。

这首诗是宋代诗人章元振所作的《会诸官韩亭(其一)》中的片段。诗人表达了对韩亭的深厚感情和对韩文公（可能是指韩愈）的敬仰。他赞美韩亭中韩文公的塑像生动逼真，尽管文公本人的音容已不可见，但其精神风貌仿佛仍然鲜活如新。通过此诗，章元振传达了对历史人物的怀念以及对高尚人格的赞美之情。