云yún锦jǐn仙xiān翁wēng人rén不bù识shí，多duō生shēng九jiǔ华huá茹rú芝zhī客kè。

少shǎo年nián登dēng览lǎn妙miào形xíng容róng，三sān十shí七qī峰fēng俱jù改gǎi色sè。

手shǒu捉zhuō高gāo士shì淡dàn墨mò图tú，烟yān云yún到dào处chù随suí卷juàn舒shū。

珠zhū玑jī衮gǔn衮gǔn入rù题tí咏yǒng，缣jiān素sù往wǎng往wǎng争zhēng临lín摹mó。

雪xuě潭tán四sì时shí溅jiàn飞fēi雪xuě，叹tàn我wǒ幻huàn躯qū方fāng病bìng渴kě。

何hé由yóu得dé共gòng山shān中zhōng人rén，脚jiǎo踏tà寒hán流liú弄nòng明míng月yuè。

云锦：华丽的丝织品，比喻仙翁的风采。
茹芝客：采食灵芝的隐士。
妙形容：极美的形象。
改色：改变景色，增添光彩。
淡墨图：用淡墨绘制的山水画。
珠玑：比喻优美的诗句。
病渴：形容身心疲惫，渴望解脱。
寒流：寒冷的溪流。
弄明月：在月光下嬉戏。

云锦仙翁人未识，常有采芝的游客在九华山
年轻的游人欣赏其绝美景象，三十七峰都为之增色
他手中握有淡墨描绘的高士画卷，画面中的烟云随画卷展开
诗人们纷纷题咏，丝织品上也常常有人临摹这样的画作
四季如春的雪潭边雪花飞舞，感叹我这虚幻之身正苦于病渴
如何能与山中隐士共赏，踏着寒冷溪流，月下嬉戏

这首诗是宋代诗人章甫题于王无邪的九华图上的作品。诗中描绘了一位神秘的云锦仙翁，他隐居在九华山，常与食芝者为伴。诗人赞叹画中少年登览山峰的神采，仿佛连三十七峰都为之增色。画面中的高士形象淡雅如墨，烟云缭绕，引人遐想。众多文人墨客被其吸引，纷纷题咏和临摹，使得画卷更加生动。诗人还提及了画中的雪潭，四季飞雪，自己则感叹身患疾病，渴望能与山中人共享清冷山水，月下漫步。整首诗以细腻的笔触赞美了画作的艺术魅力和个人情感的寄托。