千qiān层céng怀huái玉yù对duì轩xuān窗chuāng，池chí上shàng新xīn亭tíng号hào玉yù光guāng。

祇qí此cǐ便biàn堪kān为wèi吏lì隐yǐn，神shén仙xiān官guān职zhí水shuǐ云yún乡xiāng。

千层：形容树木或玉石层层叠叠。
怀玉：比喻美好的景色或珍贵的事物。
轩窗：窗户，这里指观赏风景的地方。
池上：池塘边。
新亭：新建的亭子。
玉光：可能指亭子的名字，也可能是形容其光彩如玉。
祇此：只因如此。
吏隐：做官又像隐士一样，享受山水之乐。
神仙官职：超脱世俗的官职，如同神仙般的职位。
水云乡：形容远离尘世、如梦如幻的地方。

对着窗户欣赏千层叠翠的玉石般景色
新建的亭台在池塘边，命名为玉光

这首诗名为《玉光亭》，是宋代诗人章得象所作。诗中通过描绘"千层怀玉"的景象和"池上新亭"的雅致，表达了诗人对于隐逸生活的向往。"玉光"一词既可能指亭子的名称，也可能象征着纯洁或高洁的品质。"祇此便堪为吏隐"一句，表明诗人认为在这样的环境中做官也能体验到隐士般的恬淡与自由，视官职如神仙般的闲适，仿佛置身于水云缭绕的仙境。整体而言，这首诗寓含了诗人对于理想生活的追求和对于官场生活的超脱态度。