富fù与yǔ贵guì在zài天tiān，君jūn子zǐ不bù谓wèi性xìng。

贤xián不bù肖xiào在zài人rén，君jūn子zǐ不bù谓wèi命mìng。

是shì以yǐ张zhāng月yuè台tái，可kě疑yí亦yì可kě信xìn。

修xiū身shēn以yǐ俟sì之zhī，人rén定dìng天tiān亦yì定dìng。

富与贵：财富和地位。
君子：品德高尚的人。
性：本性。
贤不肖：贤能或无能。
命：命运。
张月台：比喻不确定的情况或疑虑。
可疑亦可信：既可能疑惑也可能值得信赖。
修身：修养品性。
人定：人心境的安定。
天亦定：天意也会清晰。

财富和尊贵由上天决定，君子不会认为这是本性使然。
人的贤能或无能在于个人努力，君子不会归咎于命运。
因此，即使面对疑惑，也能保持信任。
通过修养自身，静待时机，当人的心境安定，天意也会随之明朗。

这首诗是宋代诗人萧泰来的《赠星学张月台》，主要表达了对命运和天命的理解。诗中强调了"富与贵在天"，但君子不应将其归因于本性；"贤不肖在人"，品德的高低在于个人努力。诗人认为张月台虽从事星学预测，但人的行为和修养才是决定命运的关键。"修身以俟之"，意味着通过自身的修炼和等待，最终人定可以胜天。整首诗体现了儒家的积极人生态度，鼓励人们通过自身努力去把握命运。