造zào化huà秘mì奇qí胜shèng，洪hóng流liú绕rào崇chóng岗gǎng。

层céng楼lóu百bǎi仞rèn高gāo，下xià□云yún水shuǐ乡xiāng。

空kōng嵌qiàn古gǔ秀xiù峰fēng，雷léi霓ní挥huī铦xiān铓máng。

神shén□□□丁dīng，金jīn仙xiān俨yǎn垂chuí裳shang。

悬xuán知zhī天tiān壤rǎng间jiān，异yì事shì不bù可kě□。

□嘉jiā与yǔ甯níng川chuān，二èr像xiàng遥yáo相xiāng望wàng。

怒nù涛tāo乔qiáo岳yuè中zhōng，涌yǒng出chū大dà法fǎ王wáng。

奇qí怪guài岂qǐ人rén力lì，窥kuī测cè固gù渺miǎo茫máng。

□□□□□，藤téng萝luó罥juàn幽yōu香xiāng。

夜yè深shēn龙lóng这zhè礼lǐ，宝bǎo炬jù胜shèng霞xiá光guāng。

我wǒ生shēng西xī南nán陬zōu，薄báo宦huàn游yóu东dōng方fāng。

睹dǔ此cǐ两liǎng奇qí绝jué，傥tǎng怳huǎng如rú痴chī狂kuáng。

由yóu来lái豪háo放fàng词cí，不bù付fù白bái面miàn郎láng，

矧shěn此cǐ无wú尽jìn藏cáng。
绮qǐ语yǔ未wèi足zú偿cháng，

小xiǎo诗shī勒lè岩yán阿ā，相xiāng与yǔ石shí像xiàng长cháng。

造化：自然。
洪流：大江大河。
崇岗：高峻的山岗。
百仞：极言高度。
云水乡：云雾缭绕的水边之地。
独秀峰：独一无二的秀丽山峰。
雷霓：雷电和彩虹。
垂裳：古代帝王或仙人的衣摆下垂。
异事：奇异的事情。
嘉与宁川：美好的地方。
乔岳：高大的山岳。
大法王：佛教中的尊者。
窥测：探寻、观察。
渺茫：模糊不清，难以捉摸。
藤萝：爬藤植物。
宝炬：珍贵的火炬。
西南陬：西南地区。
薄宦：微薄的官职。
傥恍：恍惚，迷离。
豪放词：豪迈的诗词。
绮语：华丽的言辞。
勒：雕刻。
岩阿：岩石的凹处。

大自然的秘密奇妙无比，巨大的水流环绕着崇高的山岗。
高楼直入云端，高达百仞，下面则是云雾缭绕的水乡。
孤独的山峰嵌在空中，雷电和彩虹挥洒锋芒。
神秘的神祇，金仙般的身影衣带飘扬。
可以预见，在天地之间，奇异的事情层出不穷。
这美景与宁川的景色遥相呼应，令人惊叹。
在汹涌的波涛和高大的山岳中，显现出了大法王的威严。
这样的奇观非人力所能及，探索它的奥秘总是渺茫。
藤萝缠绕，散发着幽幽香气，夜晚深沉时，仿佛龙在行礼。
明亮的宝炬照亮夜空，胜过霞光万丈。
我生长在西南之地，为微官而东行游历。
目睹这两处奇景，使我如痴如醉。
自古以来，豪放的诗词并不属于文弱书生。
更何况这无尽的宝藏，华丽的言辞不足以表达。
我将这首小诗刻在岩石上，让它与石像一同长存。

这首宋诗《题定明大像》是阎禹锡所作，描绘了大自然的神秘与壮丽，以及定明大像的雄伟景象。首句“造化秘奇胜”直接赞美了自然界的奇妙和奇特，接下来通过“洪流绕崇岗”、“层楼百仞高”等描绘，展现了山势的险峻和建筑的壮观。诗人运用“空嵌独秀峰”、“雷霓挥铦铓”等生动比喻，烘托出大像的威严和神韵。

“神□□□丁，金仙俨垂裳”可能是对大像的进一步描绘，可能缺失的部分描述了神仙般的形象。诗人感叹“异事不可□”，认为这样的景象超乎寻常，只有在定明与宁川两地才能欣赏到。他以“怒涛乔岳中，涌出大法王”形容大像在山水之间的威严，强调其非人力所能及。

“藤萝罥幽香”暗示着环境的宁静与神秘，而“夜深龙作礼，宝炬胜霞光”则描绘了夜晚大像前的神圣氛围。诗人表达自己从西南而来，因公务东行，有幸目睹此景，感到震撼且痴迷。他感慨豪放之词不应仅由文人墨客吟咏，而眼前的大像与美景更是无尽宝藏，即使是华美的辞藻也无法完全描绘。

最后，诗人以“小诗勒岩阿，相与石像长”收尾，表示要将此景刻于岩石之上，使之与大像同存，表达了对这一奇观的深深敬仰和珍视。整体来看，这首诗语言凝练，情感真挚，充分展示了作者对定明大像的赞叹与敬畏之情。