只：仅仅。
可：可以。
阕：安静，安宁。
中：中间，内部。
安止止：非常安宁。
谁：任何人。
能：能够。
铁：比喻极硬或坚定。
里：里面。
斗铮铮：形容坚强不屈。
田：田地。
谷：谷物。
少：稀少。
会：理解，领悟。
譬似：犹如，好似。
无田：没有田地。
过：度过。
一生：一辈子。

只能在宁静中找到安宁，谁能像铁一般坚韧不屈。
田地里谷物稀少无人理解，就像没有田地一样度过一生。

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《入穷巷谒李材叟翘叟戏赠兼简田子平三首》中的第二首。诗中，黄庭坚以独特的比喻手法表达了对社会现象的观察和感慨。

"只可阙中安止止"，这里的“阙”可能指的是贫寒或简陋的环境，“止止”则表示满足和平静，诗人暗示在艰难的生活中，唯有知足常乐，才能找到内心的安宁。接下来的"谁能铁里斗铮铮"，将人比作铁，意指在困苦的环境中，人们如同坚硬的铁一般坚韧不屈，展现出一种刚毅的精神状态。

"田多谷少无人会"，诗人批评了当时社会上资源分配不均，尽管拥有土地却收成不足的现象，暗示了人们对这种状况的无知或漠视。最后的"譬似无田过一生"，通过比喻，形象地表达了没有良田的人仿佛过着无望的生活，揭示了社会不公带来的深层影响。

整首诗寓言深刻，语言质朴，通过日常生活的描绘，揭示了社会现实和人性的复杂性，体现了黄庭坚诗歌的讽刺与关怀。