古乐府白纻四时歌·其三

作者:黄庭坚     朝代:宋

络纬惊秋鸣唧唧,美人停灯中夜织。
回文中有白头吟,人生难得相知心。
少年志愿不成就,故年主人且恩旧。
及河之清八月来,斗酒聊为社公寿。

注释

络纬:一种秋虫,又名纺织娘。
惊秋:因秋天的到来而惊动。
唧唧:络纬的鸣叫声。
美人:指女子,这里可能有特定人物。
停灯:深夜停止其他活动,专心做某事。
白头吟:古诗篇名,常表达爱情或哀愁。
相知心:相互理解和心意相通的人。
志愿:年轻时的愿望或理想。
成就:实现。
故年:老年,此处指现在的老者。
主人:这里可能指给予恩惠的人。
恩旧:旧日的情谊,感恩旧日的恩惠。
河之清:河水清澈的时候。
八月来:指农历八月。
斗酒:一小壶酒。
社公:土地神,乡村社区中的信仰对象。
寿:庆祝,祝寿。

翻译

络纬昆虫因秋天的到来而鸣叫,美丽的女子在深夜点灯纺织。
在她的回文诗中藏着白头吟,人生中能遇到相互理解的心灵实属不易。
年轻时的梦想未能实现,如今的老者仍怀旧情,对我施以恩惠。
等到河水清澈的八月,我们以斗酒庆祝土地神的生日。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜场景,以络纬(纺织娘)的鸣叫声起兴,暗示了时光流转和岁月更迭。"美人停灯中夜织",通过美人的形象,展现了深夜劳作的坚韧与执着,同时也寓含了对爱情或友情的坚守。"回文中有白头吟",借回文诗的形式,表达了诗人对青春易逝、知己难觅的感慨。

接下来,诗人回顾了自己的人生历程,感叹少年时的梦想未能实现,但仍然感激旧日主人的恩情。"及河之清八月来",以黄河水澄清的秋季作为时间线索,寓意着期待未来的希望。最后,诗人借斗酒祝祷,为社公(可能是敬仰的人物或某种神祇)献上寿酒,表达了对生活的敬意和对未来的祈愿。

整首诗情感深沉,既有对时光易逝的感怀,又有对人情世故的理解,体现了黄庭坚诗歌的深情与哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2