青qīng神shén县xiàn中zhōng得dé两liǎng张zhāng，爱ài民mín财cái力lì惟wéi恐kǒng伤shāng。

二èr公gōng身shēn安ān民mín乃nǎi乐lè，劝quàn葺qì城chéng头tóu五wǔ月yuè凉liáng。

竹zhú铺pù不bù涴wò吴wú绫líng袜wà，东dōng西xī开kāi轩xuān荫yìn清qīng樾yuè。

当dāng官guān借jiè景jǐng不bù伤shāng民mín，恰qià似sì凿záo池chí取qǔ明míng月yuè。

青神县：地名。
得：获得。
两张：数量词。
爱民财力：爱护百姓的财力。
恐伤：担心伤害。
二公：指两位官员。
身安：自身安宁。
民乃乐：百姓才会快乐。
劝葺：鼓励修缮。
五月凉：夏日清凉。
竹铺：竹制的铺垫。
吴绫袜：吴地精细的丝绸袜子。
开轩：打开窗户。
荫清樾：树荫遮蔽。
当官：做官。
借景：借景致。
不伤民：不损耗民力。
凿池取明月：凿池塘以映照月光。

在青神县中获得两张图卷，爱护百姓财力唯恐有所损害。
两位官员自身安宁则百姓快乐，他们鼓励修缮城墙以求夏日清凉。
竹席铺地不弄脏吴地的细绸袜，东西两侧的窗户开放，树荫遮蔽带来清凉。
为官者借景致而不损耗民力，就像凿池塘来获取明亮的月影。

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《借景亭》。诗中，诗人通过对青神县中一张借景亭的描绘，表达了对地方官员爱护百姓、注重民生的赞赏。"爱民财力惟恐伤"一句，体现了官员对财政支出的谨慎态度，他们深恐任何举措会损害民众利益。接下来，诗人通过"二公身安民乃乐，劝葺城头五月凉"，赞美了两位官员以民为本，关心民生，甚至在炎热的五月鼓励修缮城墙，让百姓感受到清凉。

诗人进一步描绘了亭子的细节，如竹铺的清凉和轩窗下的清荫，暗示了亭子设计巧妙，既美观又实用，不会给百姓带来额外负担。"当官借景不伤民，恰似凿池取明月"，这句比喻生动，官员利用自然景色而不扰民，如同巧夺天工地从湖中取月，寓意其治理智慧与仁政。

总的来说，这首诗赞扬了官员的明智决策和对百姓福祉的考虑，展现了中国古代文人对于理想政治的向往和对官员德行的推崇。