月yuè色sè无wú云yún喜xǐ共gòng看kàn，葛gě衣yī藜lí杖zhàng到dào君jūn边biān。

宦huàn游yóu易yì作zuò浮fú云yún散sàn，人rén事shì难nán同tóng好hǎo月yuè圆yuán。

菊jú露lù凄qī清qīng吟yín可kě老lǎo，竹zhú风fēng幽yōu洒sǎ坐zuò疑yí仙xiān。

明míng年nián席xí上shàng天tiān南nán北běi，合hé破pò高gāo斋zhāi此cǐ夜yè眠mián。

这首宋诗描绘了诗人与友人在月夜出游的场景，月光皎洁，无云遮蔽，他们穿着葛衣，手持藜杖，一同前往朋友蔡子难处。诗人感慨宦海生涯如浮云般易散，人事变迁难以如明月般永恒圆满。他们在菊花清露下吟诗，竹林中的凉风吹过，让人感觉仿佛置身仙境。诗人预想来年相聚时，虽然可能天各一方，但今晚的月下欢聚已足够美好，足以在高斋中共享这宁静的夜晚。整首诗流露出对友情的珍视和对生活的淡然态度。