去qù去qù春chūn光guāng鸟niǎo翼yì过guò，云yún阴yīn风fēng恶è更gèng相xiāng和hé。

屡lǚ探tàn花huā信xìn犹yóu全quán閟bì。
拟nǐ借jiè莺yīng声shēng肯kěn暂zàn那nà。

铃líng吏lì事shì来lái须xū缓huǎn报bào，相xiāng公gōng宾bīn退tuì正zhèng闲xián哦ò。

九jiǔ旬xún已yǐ是shì中zhōng分fēn了le，诗shī酒jiǔ万wàn宜yí并bìng一yī科kē。

去去：离去的春光。
春光：春天的阳光。
鸟翼：飞鸟的翅膀。
云阴：乌云密布。
风恶：狂风。
相和：相互呼应。
花信：花期的信息。
全閟：完全封闭。
莺声：莺鸟的歌声。
暂那：暂时驱散。
铃吏：管理通报的人。
须：应当。
缓报：缓缓禀报。
相公：对官员的尊称。
宾退：宾客退席。
闲哦：悠闲吟哦。
九旬：九十岁。
中分：过了中年。
诗酒：诗与酒。
尤宜：尤其适合。
并一科：一起享受。

春天的阳光如同飞鸟的翅膀掠过，乌云密布的天气与狂风相互呼应。
尽管多次探寻花期的消息，花朵依然紧闭，我试图借助莺鸟的歌声暂时驱散忧郁。
处理公事时，铃吏应缓缓禀报，因为主人宾客退席后正悠闲吟哦诗篇。
九十岁的年纪已过了中年，此时最适合的是诗酒相伴，共享时光。

这首诗描绘的是春天景色以及诗人与友人共度时光的情境。首句"去去春光鸟翼过"形象地写出春天迅速流逝，鸟儿轻盈地掠过，仿佛春光也随着鸟翼匆匆而过。"云阴风恶更相和"则描绘出阴云密布、风势不善的天气，春意在恶劣气候中显得更加短暂。

"屡探花信犹全閟"表达了诗人对花开消息的期待，但花朵尚未完全绽放，暗示着春天的生机仍在潜藏。"拟借莺声肯暂那"流露出诗人想借莺鸣之声打破沉闷，暂时忘却烦忧的心境。

"铃吏事来须缓报，相公宾退正闲哦"写诗人处理公务之余，享受着宾退后的闲暇时光，吟诗作赋。"九旬已是中分了"表明春天已过半，时间紧迫。最后，诗人提出在这样的时节，诗酒相伴尤为适宜，体现出诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

整体来看，这首诗以春天景色为背景，融入了诗人的情感体验和生活场景，展现了宋代文人士大夫的生活情趣和对时光流逝的感慨。