闻杨公济冒寒访契嵩上人

作者:强至     朝代:宋

冻云朝湿万峰寒,凿齿辛勤访道安。
世外更无吴水石,林中还有晋衣冠。
襟期飘洒随烟霭,诗句纵横出肺肝。
见说松门长不锁,夜凉犹过别山看。

拼音版原文

dòngyúncháo湿shīwànfēnghánzáo齿chǐxīnqín访fǎngdàoān

shìwàigèngshuǐshílínzhōngháiyǒujìnguān

jīnpiāosuíyānǎishīzònghéngchūfèigān

jiànshuōsōngménchángsuǒliángyóuguòbiéshānkàn

注释

冻云:寒冷的云层。
朝湿:早晨湿润。
万峰寒:无数山峰都显得寒冷。
凿齿:古人名,这里借指勤奋的人。
辛勤:勤劳刻苦。
访道安:拜访道家修行者道安。
世外:世俗之外,指远离尘世的地方。
吴水石:吴地的山水,可能指江南的秀美风光。
还有:仍然存在。
晋衣冠:晋代士人的服饰,象征古代文化。
襟期:胸怀,抱负。
飘洒:洒脱,自由。
烟霭:雾气。
诗句:诗歌。
肺肝:真诚的心。
松门:松树环绕的门,可能指隐居之处。
长不锁:长久不上锁。
夜凉:夜晚的清凉。
别山:其他山峰。

翻译

清晨的寒气笼罩着冻结的云层,凿齿勤奋地去寻访道安。
世间再没有像吴地的水和石那样的美景,林中似乎还保留着晋代文人的风范。
胸怀宽广,诗情豪放,如烟雾缭绕般自由洒脱,诗句直接抒发内心深处。
听说松门常常不上锁,夜晚的清凉我还要去别处山中欣赏。

鉴赏

这首诗描绘了冬季早晨的景象,冻云笼罩群峰,寒气逼人。诗人赞赏杨公济在严寒中仍不辞辛劳地拜访契嵩上人,体现了他对友情和精神追求的敬意。诗中提到世外的山水仿佛只有吴越之地才有,而隐居的林中仍然保留着晋代文人的风范。诗人以潇洒的胸怀和深情的诗句,表达了对友人高尚品格的赞美。最后,诗人想象松门常开,夜晚凉意中也愿与友人一同欣赏别处的山景,流露出深厚的友情和对清幽生活的向往。整体而言,这是一首赞美友情与隐逸之美的佳作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2