举jǔ子zǐ忙máng如rú此cǐ，槐huái花huā细xì细xì开kāi。

吾wú儿ér承chéng诏zhào去qù，有yǒu客kè附fù书shū来lái。

鹤hè发fā风fēng前qián帽mào，鸡jī头tóu月yuè下xià杯bēi。

衰shuāi年nián馀yú几jǐ许xǔ，胜shèng日rì不bù同tóng陪péi。

学子们如此忙碌，槐树上槐花静静开放。
我的儿子遵命离去，有访客带来了书信。
白发人在风中戴起帽子，月光下举起鸡头米酒杯。
垂暮之年还能有多少时日，美好的日子不再陪伴我。

举子：参加科举考试的人。
忙：忙碌。
槐花：槐树上的花朵。
细细：慢慢地，悄悄地。
吾儿：我的儿子。
承诏：接受皇命或上级命令。
去：离开。
有客：有访客。
附书来：捎来了书信。
鹤发：白发。
风前帽：在风中戴的帽子。
鸡头：指鸡头米，一种食物。
月下杯：月光下的酒杯。
衰年：晚年。
馀几许：还剩下多少。
胜日：美好的日子。
不同陪：不能再陪伴。

这首诗描绘了诗人送儿子参加科举考试的情景，以及在忙碌之余的感慨。首句“举子忙如此”，写出了学子们为应试而紧张忙碌的状态，槐花在不知不觉中悄然开放，象征着时光的流逝。次句“槐花细细开”以景寓情，增添了淡淡的离别之意。

“吾儿承诏去”表达了诗人对儿子接受朝廷任命的欣慰和期待，同时“有客附书来”则透露出在外的通信，显示出家庭与外界的联系。第三联“鹤发风前帽，鸡头月下杯”通过描绘老人的形象，暗示岁月的沧桑，以及诗人独自品酒赏月的寂寥。

最后两句“衰年馀几许，胜日不同陪”，诗人感叹自己年事已高，美好的日子已经不能与儿子共享，流露出对亲情的眷恋和对未来的感慨。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了古代士人家庭的生活场景和情感世界。