官guān曹cáo颜yán状zhuàng满mǎn尘chén埃āi，负fù郭guō陂bēi湖hú眼yǎn为wèi开kāi。

春chūn色sè少shǎo留liú如rú过guò客kè，赏shǎng心xīn多duō病bìng只zhī寒hán灰huī。

黄huáng童tóng白bái叟sǒu喜xǐ相xiāng告gào，皁zào盖gài朱zhū幡fān能néng一yī来lái。

日rì暮mù游yóu人rén归guī去qù尽jìn，沙shā头tóu鸥ōu鹭lù与yǔ徘pái徊huái。

这首诗描绘了官场人物在忙碌之余，借寒食节之机游览东湖的场景。首句"官曹颜状满尘埃"，形象地刻画出官员们公务繁忙，身心疲惫的状态，尘埃满面，暗示了生活的艰辛和压力。然而，面对城郊的陂湖，他们暂时放下俗务，目光为之一亮，流露出对自然美景的向往。

"春色少留如过客"，诗人以春色匆匆而过，比喻人生的短暂和无常，表达了对时光流逝的感慨。"赏心多病只寒灰"，则写出诗人虽然内心渴望欣赏美景，但因身体状况不佳，只能以冷淡的心情面对，如同冰冷的灰烬。

"黄童白叟喜相告"，描绘出无论是儿童还是老人，都因主人的到来而欢欣鼓舞，显示出诗人受欢迎的程度。"皂盖朱幡能一来"，暗指主人身份尊贵，乘坐着官家仪仗，增添了游湖的庄重气氛。

最后两句"日暮游人归去尽，沙头鸥鹭与徘徊"，以日落时分游人散尽，只有鸥鹭在湖边徘徊，营造出一种宁静而寂寥的氛围，寓言式地表达了诗人对世事变迁、人生孤独的深沉思考。

总的来说，这首诗通过描绘官吏游湖的场景，寓言性地表达了人生的短暂、世事无常以及诗人自身的无奈与感慨。