赠赵判官寿卿二首·其一

作者:曾几     朝代:宋

身为高帝孙,面作寒士气。
缘情德麟语,写物大年意。
青云无苏黄,何以致后世。
窗明几静间,是事且游戏。

注释

身为:作为。
高帝孙:汉高祖的后代。
面作:面带。
寒士气:清贫书生的气质。
缘情:依循情感。
德麟语:德麟(古人名)的言辞。
写物:通过作品描绘。
大年意:大年的思想或理念。
青云:高位或理想。
无苏黄:没有苏轼和黄庭坚的成就。
何以:如何能。
后世:后人或历史。
窗明几静:明亮的窗户和安静的桌子。
是事:这些事情。
且:姑且。
游戏:当作游戏或轻松对待。

翻译

我乃高帝的后代子孙,面容却流露出寒士的气质。
我遵循情感,如同德麟的话语,通过作品传达大年的思想。
青云之上没有苏轼和黄庭坚的踪迹,如何能让后世记住我。
在窗明几净的时刻,我只愿把生活当作一场游戏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几赠给赵判官的一首祝寿诗。诗中表达了对赵判官的敬意和对其才华的赞赏。"身为高帝孙",暗示了赵氏家族的高贵出身,但接下来说"面作寒士气",又赞美他保持着谦逊质朴的品格。"缘情德麟语,写物大年意",是指赵判官的文字富有深情,能生动描绘事物,体现了他的艺术才华和高尚情操。诗人感慨"青云无苏黄,何以致后世",意思是赵判官的才能如同苏轼和黄庭坚那样卓越,将流传于后世。最后,诗人建议在闲暇时光里,赵判官应享受窗明几净的宁静,以轻松的心态面对事务,享受生活中的乐趣。

总的来说,这首诗赞扬了赵判官的出身、品格与才情,并鼓励他在忙碌的公务之余也要享受生活的美好。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2