寿陈龙图

作者:曾丰     朝代:宋

参差鸳瓦封清霜,玉虬荐瑞初腾骧。
三山一夜应图谶,晓来沙碛堪褰裳。
瑩煌戟户挂弧矢,瑞气氤氲结霞绮。
帝令来作金鼎和,趁得寒梅雪香蕊。
精神照座如神仙,滔滔挥翰倾河源。
杜诗韩笔继骚雅,凤髓鸾胶家世传。
皇皇辔络辉乡国,春逐霜蹄满南陌。
禁城龙阁俨图书,班近天颜还咫尺。
泥书细札九天飞,好看锦衣蒙衮知。
亨时得路方平坦,沙堤荦错黄金羁。
年年爱日回南陆,庆寿阶庭照兰玉。
南陆仙翁识姓名,星官曾见刊琼箓。

拼音版原文

cānchàyuānfēngqīngshuāngqiújiànruìchūténgxiāng

sānshānyìngchènxiǎoláishākānqiānshang

yínghuángguàshǐruìyīnyūnjiéxiá

lìngláizuòjīndǐngchènhánméixuěxiāngruǐ

jīngshénzhàozuòshénxiāntāotāohuīhànqīngyuán

shīhánsāofèngsuǐluánjiāojiāshìchuán

huánghuángpèiluòhuīxiāngguóchūnzhúshuāngmǎnnán

jìnchénglóngyǎnshūbānjìntiānyánháizhǐchǐ

shūzhájiǔtiānfēihǎokànjǐnménggǔnzhī

hēngshífāngpíngtǎnshāluòcuòhuángjīn

niánniánàihuínánqìng寿shòujiētíngzhàolán

nánxiānwēngshíxìngmíngxīngguāncéngjiànkānqióng

注释

鸳瓦:装饰屋顶的瓦片, 形状像鸳鸯。
玉虬:玉制的龙,象征吉祥。
图谶:古代预言或神秘符号。
褰裳:提起衣裳,这里指行走。
戟户:宫殿的大门,装饰有戟形装饰。
弧矢:弓箭,象征军事力量。
凤髓:凤凰的精髓,比喻高贵的品质。
鸾胶:传说中的仙药,用于粘合珍贵物品。
沙堤:用沙铺成的道路,象征荣耀。
南陆:南方,也可能指神仙居住的地方。
星官:古代天文观测者或星象学家。

翻译

参差的鸳鸯瓦上覆盖着清冷的霜,玉龙献上吉祥的瑞兆开始腾飞。
一夜之间,三座山似乎应验了预言,拂晓时分,沙漠中的沙砾也似可提起衣裳走过。
明亮的戟户挂着弓箭,祥瑞之气蒸腾如彩霞编织的画卷。
天帝命它前来调和金鼎,伴随着寒梅的雪香蕊。
它的光芒照亮殿堂,如同神仙降临,豪放地挥毫泼墨,犹如黄河源头的洪流。
杜甫的诗风、韩愈的笔触,继承了高雅的传统,家族中世代传承着凤凰的精髓和鸾胶的技艺。
驾驭着辉煌的马车,光芒照耀故乡,春天随着霜蹄足迹遍布南方道路。
皇宫的龙阁充满书籍,我接近天子的容颜,仅一步之遥。
书信从九天飞来,精美华丽的锦衣包裹着珍贵的文献。
在盛世时期,道路畅通无阻,如同黄金羁绊的沙堤。
每年的爱日回归南方,庆贺寿辰的庭院照耀着兰花和美玉。
南陆仙翁知道我的名字,星官曾记录在我的仙籍上。

鉴赏

这首宋诗《寿陈龙图》是曾丰为祝贺陈龙图(陈襄)所作,以细腻的笔触描绘了吉祥的景象,表达了对陈龙图的深深敬意和祝福。首句“参差鸳瓦封清霜”形象地写出屋檐上的瓦片在霜降时节显得格外清晰,暗示着季节的转换和尊贵的气氛。接下来,“玉虬荐瑞初腾骧”运用神话元素,形容瑞气蒸腾,预示着吉祥之事的到来。

诗中提到“三山一夜应图谶”,暗指陈龙图的德行如同山岳般稳固,预言其将有非凡的成就。“晓来沙碛堪褰裳”则以沙漠中的美景比喻其未来光明前景。诗人进一步赞美陈龙图的才华,“莹煌戟户挂弧矢,瑞气氤氲结霞绮”,象征其文采斐然,才情出众。

“帝令来作金鼎和,趁得寒梅雪香蕊”寓意陈龙图的智慧如同金鼎调和万物,其品格如寒梅傲雪,清香四溢。接下来的诗句赞美其书法艺术,“精神照座如神仙,滔滔挥翰倾河源”,将他的书法技艺比作神仙挥毫,流淌出黄河源头般的豪迈。

诗中还提及陈龙图的家族传承,“杜诗韩笔继骚雅,凤髓鸾胶家世传”,暗示其家族文化底蕴深厚,诗词书画皆有高超造诣。随后描述他荣归故里,受到乡亲们的热烈欢迎,“皇皇辔络辉乡国,春逐霜蹄满南陌”,展现了其受人尊敬的地位。

结尾部分,“泥书细札九天飞,好看锦衣蒙衮知”赞美陈龙图的书法作品如同天上传来,华丽的服饰更显其尊贵。最后祝愿他在盛世之中仕途顺利,“亨时得路方平坦,沙堤荦错黄金羁”,并期待他年年有今日,庆寿之日光照阶庭,如同兰玉般璀璨。

整首诗语言华丽,意境深远,既是对陈龙图的个人赞美,也是对盛世景象的颂扬,充满了浓厚的祝福和敬仰之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2