已yǐ向xiàng幽yōu居jū赋fù晚wǎn清qīng，欲yù经jīng绝jué壁bì访fǎng神shén清qīng。

不bù忧yōu五wǔ柳liǔ荒huāng松sōng菊jú，敢gǎn叹tàn三sān闾lǘ带dài杜dù蘅héng。

愧kuì无wú风fēng月yuè三sān千qiān首shǒu，赖lài有yǒu丝sī桐tóng一yī再zài行xíng。

谁shuí似sì孔kǒng庭tíng能néng父fù子zǐ，继jì挥huī高gāo韵yùn思sī如rú倾qīng。

这首宋诗《次赵有翼简徐圣可元韵》是曾协所作，表达了诗人寓居幽静之处后的闲适心情和对高雅艺术的追求。首句“已向幽居赋晚晴”描绘了诗人享受着傍晚的晴朗时光，身处宁静的居所。接着，“欲经绝壁访神清”表达了诗人想要探访清幽之地，寻求精神上的净化。

“不忧五柳荒松菊”借用陶渊明的典故，表示诗人不忧虑生活简朴，反而欣赏自然的恬淡与宁静。“敢叹三闾带杜蘅”则借屈原的遭遇，表达自己虽处困境，但并不悲观，仍然保持高洁情操。诗人感叹没有像风月那样的佳作千篇，但庆幸有音乐相伴，琴瑟和鸣。

最后一句“谁似孔庭能父子，继挥高韵思如倾”以孔子家族的才情为例，赞美徐圣可父子间的文学才华，他们创作的诗歌情感深沉，如同江河倾泻。整首诗通过个人经历和典故，展现了诗人对艺术的热爱和对高尚人格的向往。