修xiū檐yán{左zuǒ车chē右yòu献xiàn}{左zuǒ车chē右yòu献xiàn}背bèi成chéng阴yīn，行xíng尽jìn松sōng篁huáng一yī径jìng深shēn。

好hǎo鸟niǎo自zì飞fēi还hái自zì下xià，白bái云yún无wú事shì亦yì无wú心xīn。

客kè来lái但dàn饮yǐn平píng阳yáng酒jiǔ，衙yá退tuì常cháng携xié靖jìng节jié琴qín。

世shì路lù人rén情qíng方fāng扰rǎo扰rǎo，一yī游yóu须xū抵dǐ万wàn黄huáng金jīn。

这首诗描绘了一幅宁静清幽的山林景象，通过静化堂的修长屋檐和浓密的松竹林，展现出一种远离尘嚣的隐逸之境。"修檐䡾䡾背成阴"形象地描绘了屋檐的曲线和树荫的覆盖，给人以清凉舒适的感觉。"行尽松篁一径深"则强调了小径的深远和环境的僻静。

诗人以自然景物的动态与静态相结合，"好鸟自飞还自下，白云无事亦无心"赋予了鸟儿和白云以悠闲自在的生命力，暗示了人与自然和谐相处的理想状态。"客来但饮平阳酒，衙退常携靖节琴"表达了诗人对于简朴生活的向往，以及对陶渊明（靖节先生）淡泊名利精神的敬仰。

最后两句"世路人情方扰扰，一游须抵万黄金"对比了外界的纷扰与这里的宁静，强调静化堂的游览价值，认为在这样的环境中得到的安宁远胜过世间一切财富。整首诗语言简洁，意境深远，体现了曾巩诗歌的高雅格调和对理想生活的追求。